Informations légales

Mentions légales et politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 28 mai 2026

Cette page regroupe les informations relatives à l'éditeur du site water-yourself.com (mentions légales) et au traitement des données personnelles des visiteurs (politique de confidentialité). Elle reflète les pratiques effectives du site à la date indiquée ci-dessus.

1. Éditeur du site

Nom commercial
Water Yourself
Titulaire
Hasimbola Dechen Ornella
Forme juridique
Entreprise individuelle, exploitation directe (droit malgache)
Registre du commerce
RCS Antananarivo 2021 A 02109
NIF (identification fiscale)
4005779216
Numéro statistique
74908 11 2021 0 08992
Siège social
Logt 07 Cité SEIMAD, Mandrimena Iavoloha, 102 Antananarivo Atsimondrano, Madagascar
Activité principale
Activité de consultance
Directrice de la publication
Ornella Dechen
Contact
Formulaire de contact · [email protected]

2. Hébergement

Le site est hébergé sur la plateforme Cloudflare Pages, opérée par :

Société
Cloudflare, Inc.
Adresse
101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA
Site web
cloudflare.com

Le nom de domaine water-yourself.com est enregistré auprès de Cloudflare Registrar.

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur le site (textes, illustrations, photographies, logo, charte graphique, code) est protégé par le droit d'auteur. Sauf mention contraire, ces contenus sont la propriété de Water Yourself ou de leurs auteurs respectifs. Toute reproduction, représentation ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite.

Les ressources mises à disposition dans la bibliothèque restent la propriété de leurs auteurs ; elles ne peuvent être ni revendues ni intégrées dans des produits commerciaux sans accord.

4. Droit applicable

Le site est édité depuis Madagascar et soumis au droit malgache. En tant qu'organisation travaillant avec des partenaires européens et africains, Water Yourself applique également les principes du Règlement général sur la protection des données (RGPD, UE 2016/679) à l'ensemble de ses traitements.

5. Politique de confidentialité

Cette politique décrit les données personnelles que nous collectons via le site water-yourself.com, les finalités pour lesquelles nous les traitons, leur durée de conservation, et les droits dont vous disposez.

5.1 Responsable du traitement

Water Yourself, dont les coordonnées figurent en section 1, est responsable du traitement des données collectées via le site.

Pour toute question relative à vos données, contactez : [email protected].

5.2 Données collectées, finalités, bases légales

Formulaire de contact

  • Données : nom, adresse email, organisation (optionnel), fonction (optionnel), type d'audience, sujet, message, adresse IP et User-Agent du navigateur.
  • Finalité : répondre à votre demande et garder une trace de l'échange.
  • Base légale : votre consentement et l'intérêt légitime de Water Yourself à traiter les demandes entrantes.
  • Sous-traitants : Resend (envoi du courriel), Cloudflare Turnstile (anti-spam).
  • Conservation : 3 ans à compter du dernier contact, puis suppression ou archivage hors-ligne.

Newsletter

  • Données : adresse email, langue préférée.
  • Finalité : vous adresser l'infolettre mensuelle de Water Yourself et les ressources réservées aux abonné·es.
  • Base légale : votre consentement, recueilli au moment de l’inscription.
  • Sous-traitant : Brevo (Sendinblue SAS, Paris).
  • Conservation : jusqu'à votre désabonnement (lien présent dans chaque envoi) ou retrait de votre consentement.

Déverrouillage des ressources

Lorsque vous déverrouillez une ressource depuis la bibliothèque, l'état « déverrouillé » est mémorisé localement dans votre navigateur (localStorage). Aucune donnée n'est transmise à Water Yourself à cette occasion, et aucun courriel ne vous est envoyé ; le lien devient simplement actif sur le site pour la durée de la session.

Mesure d’audience

Le site utilise Cloudflare Web Analytics, une solution de mesure d'audience sans cookie et sans traceur côté visiteur. Les statistiques collectées (pages vues, pays, type d'appareil) sont agrégées et anonymisées ; elles ne permettent pas d'identifier les visiteurs individuellement. Pour cette raison, aucun bandeau de consentement n'est requis.

Protection anti-spam

Les formulaires (contact, newsletter) sont protégés par Cloudflare Turnstile, qui vérifie que vous n'êtes pas un robot sans utiliser de cookies de pistage. Votre adresse IP est transmise à Cloudflare uniquement le temps de la vérification.

5.3 Transferts hors UE

Certains de nos sous-traitants sont établis aux États-Unis (Cloudflare, Resend). Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne et, lorsque c'est applicable, par leur adhésion au Data Privacy Framework. Brevo est établi en France.

5.4 Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :

  • droit d'accès à vos données ;
  • droit de rectification des données inexactes ;
  • droit à l'effacement de vos données ;
  • droit à la limitation du traitement ;
  • droit à la portabilité de vos données ;
  • droit d'opposition au traitement, notamment pour la newsletter ;
  • droit de retirer votre consentement à tout moment.

Pour exercer ces droits, écrivez-nous à [email protected]. Nous répondons sous un délai d'un mois maximum. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr) ou de toute autorité de protection des données compétente.

5.5 Cookies

Le site n'utilise aucun cookie publicitaire, aucun cookie de mesure d'audience tiers ni aucun traceur réseaux sociaux. Seuls les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site et de ses protections anti-spam peuvent être déposés. Aucun bandeau de consentement n'est requis pour ces usages.

5.6 Modifications de la présente politique

Nous pouvons être amenés à modifier cette politique pour refléter des évolutions du site, de nos prestataires ou de la réglementation. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.

Document préparé en mai 2026. À relire et compléter avec les informations légales définitives de Water Yourself avant publication officielle.